The Great Gatsby
Автор: F. Scott Fitzgerald (1896–1940)
- Уровень
- B2 B2 · Выше среднего
- Аудиокнига
- 4 ч 57 мин
- Читает
- Scotty Smith
- Слов
- 50 868
- Глав
- 12
Начать можно без регистрации, а бесплатный аккаунт потом сохранит ваши слова. Откроется в приложении Readuet на iPhone и Android или в браузере.
Как начинается книга
In my younger and more vulnerable years my father gave me some advice that I’ve been turning over in my mind ever since.
“Whenever you feel like criticizing anyone,” he told me, “just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had.”
He didn’t say any more, but we’ve always been unusually communicative in a reserved way, and I understood that he meant a great deal more than that. In consequence, I’m inclined to reserve all judgements, a habit that has opened up many curious natures to me and also made me the victim of not a few veteran bores.
Как это читается в Readuet
- Текст и озвучка синхронизированы по предложениям, поэтому подсветка идёт за голосом.
- Нажмите на любое слово, чтобы увидеть его перевод на ваш язык в контексте.
- Слова, которые вы смотрите, возвращаются на повторение в нужный момент, чтобы запомниться.
Об этом издании
Общественное достояние. Текст — из Project Gutenberg, запись — из LibriVox; и то и другое сделали волонтёры, спасибо им. Readuet не связан ни с одним из этих проектов.
