Aan de slag met Readuet

Maak een account aan, kies de taal waarnaar je vertaalt en open je eerste boek.

Je account aanmaken

1. Open de app, of ga in een browser naar app.readuet.com.
2. Kies Account aanmaken en vul je e-mailadres en een wachtwoord in. Je kunt ook doorgaan met Google of Apple; dan vervalt de volgende stap.
3. We mailen je een code van zes cijfers. Voer die in om het adres te bevestigen.

Komt de code niet binnen een minuut aan, kijk dan in je spammap en gebruik daarna Code opnieuw versturen. Heb je al een account en weet je het wachtwoord niet meer, gebruik dan Wachtwoord vergeten? op het inlogscherm: dat stuurt een code naar hetzelfde adres, en daarna stel je een nieuw wachtwoord in.

De taal kiezen waarnaar je vertaalt

Het eerste wat Readuet vraagt is waarnaar woorden vertaald moeten worden — naar jouw eigen taal, niet naar de taal die je leert. Tik tijdens het lezen op een woord en de betekenis verschijnt in deze taal.

Er zijn er 67 om uit te kiezen, en de lijst heeft een zoekveld. Niets hiervan ligt vast: Instellingen → Woorden vertalen naar verandert het wanneer je wilt.

Je dagtempo instellen

Daarna komen drie dagdoelen: minuten lezen, minuten luisteren en woordherhalingen. Ze sturen de ringen en de reeks op je Voortgang-scherm aan, en verder niets. Er wordt niets geblokkeerd of afgepakt als je een dag overslaat.

Kleine getallen zijn juist de bedoeling. Je kunt alle drie later aanpassen, via Instellingen of door op een ring in Voortgang te tikken.

Je eerste boek openen

Je bibliotheek begint leeg, dus stuurt Readuet je naar Ontdekken — een gratis catalogus met klassiekers, elk al gekoppeld aan een voorgelezen luisterboek.

1. Filter op niveau als je wilt — A1 is het rustigst, C2 het zwaarst.
2. Kies een boek en tik op Toevoegen.
3. Een boek met het label Direct opent meteen. Al het andere moet eerst opgehaald en op zijn luisterboek uitgelijnd worden; je kunt het scherm verlaten, we laten het weten zodra het klaar is.

De rondleiding

Bij het eerste boek dat je opent start een korte rondleiding: een boek vinden, op een woord tikken, een zin ingedrukt houden om hem te horen, de markering de stem zien volgen, en dan het tabblad Woorden.

Je kunt hem altijd opnieuw starten via Instellingen → Lezertips opnieuw tonen.